阿克苏诺贝尔发布2021年第三季度业绩报告

　　实现销售额增长6%；出台一系列定价措施致力年内抵消原材料带来的不利影响

　　阿克苏诺贝尔公司发布2021年第三季度业绩

　　2021年第三季度亮点

　　·     定价较2020年第三季度增长9%。销售额增长6%（按恒定汇率1计算，较2019年第三季度*增长5%）

　　·     原材料和其他可变成本较2020年第三季度增加2.78亿欧元

　　·     调整后营业收入2降至2.41亿欧元（2020年同期为3.53亿欧元），销售回报率3为10.0%（2020年同期为15.5%)

　　·     2021年4月27日启动总额达10亿欧元的股票回购计划；2021年第三季度末完成总额达5.57亿欧元的股票回购

　　·     得到科学碳目标倡议（SBTi）的确认，成为首家承诺在2030年前将整个价值链的碳排放量减少50%（以2018年的碳排放量作为基准）的油漆和涂料公司

　　*本新闻稿包括2019年第三季度的比较数据，以便根据2020年新冠病毒肺炎疫情的影响进行适当的比较。

　　阿克苏诺贝尔首席执行官范迪睿（Thierry Vanlancker）表示：

　　“在第三季度，原材料价格大幅上涨和供应中断对我们的业务造成了影响，这在我们的预期中，我们的团队也提前采取了行动。尽管面临着原材料供应受限和由此产生的订单积压问题，我们的销售额还是实现了6%的增长。

　　我们的团队坚守自身定价策略并取得出色成果，我为此深感自豪。我们有望在年底前，通过采取一系列定价措施，来抵消原材料价格上涨带来的影响。

　　正如我们一直表明的，一些不利因素可能会伴随我们进入2022年。尽管如此，我们已经为实现Grow & Deliver目标建立了可行且有效的策略，我们对到2023年实现息税折旧摊销前利润达到20亿欧元的目标充满信心。”

　　阿克苏诺贝尔发布2022全球色彩趋势最新亮点

　　阿克苏诺贝尔发布2022年全球色彩趋势，定义“晴空蓝”为2022年度色彩。其清新轻盈的色调将为航空航天、汽车和消费电子行业的内饰设计和表面设计带去灵感。阿克苏诺贝尔全球色彩趋势报告显示，当下人们更需要新鲜的户外气息。“晴空蓝”很好地满足了人们的需求，衍生的ColorSurfaces E17 涂料系列多功能色盘，也帮助人们将自然力量带入家中，创造舒适怡人空间。

　　“Let's Colour多彩开始”项目取得新进展

　　“Let's Colour多彩开始”项目在巴西里约热内卢取得新的进展。令人惊叹的PãodeAçúcar 缆车的三个缆车站新增了丰富多彩的植物和动物绘画，游客在这里被运送到面包山（Sugarloaf Mountain）的山顶。艺术家布鲁诺·比格（Bruno Big）使用了540升巴西的装饰漆品牌Coral的涂料，在缆车站内绘制出栩栩如生的画作。这有助于呈现周边地区的生物多样性，同时也反映出提高环保意识的重要性。

　　阿克苏诺贝尔减碳目标得到科学碳目标倡议（SBTi）的正式确认

　　阿克苏诺贝尔通过科学规划推出的可持续发展目标已得到科学碳目标倡议（SBTi）的正式确认，阿克苏诺贝尔成为首家取得这项确认的油漆和涂料公司。公司重申了围绕整个价值链相关的减碳目标，到2030年（对比2018年）碳排放量减少50%。这与公司在其自身运营中设立的碳减排目标是一致的。

　　阿克苏诺贝尔延续与梅赛德斯-奔驰在中国和印度尼西亚的合作

　　阿克苏诺贝尔和梅赛德斯-奔驰已确认将合作协议再延长四年。这意味着公司将继续成为奔驰中国推荐的汽车修补漆产品和服务的供应商，以及印度尼西亚的首选合作伙伴。阿克苏诺贝尔旗下高端品牌新劲（Sikkens）提供的产品种类和服务经过广泛的测试和分析后深获认可，双方确认了延长合作的意向。

　　四家初创企业在“涂创未来”中国初创企业挑战赛中脱颖而出

　　阿克苏诺贝尔“涂创未来”中国初创企业挑战赛结果揭晓，四家获胜初创企业脱颖而出，将与阿克苏诺贝尔共同发掘创新提案的更多可能性。为期两天的加速营决赛为“涂创未来”中国初创企业挑战赛获胜队伍的诞生画上了完美句号。在活动中，17 名决赛入围者与 30 名阿克苏诺贝尔专家一起面对面讨论合作机会，通过深度交换理念力图进一步探讨油漆和涂料行业的创新发展。

　　消费类电子产品业务获得戴尔技术（Dell Technologies）公司的认可

　　阿克苏诺贝尔消费类电子产品业务帮助戴尔从溶剂型技术改进为水性技术，因而获得其认可和奖励。阿克苏诺贝尔为戴尔设备中使用的各种塑料和金属基材提供耐用的水性底漆和清漆技术。公司提供的先进、低VOC的配方，为客户提供更加可持续的产品选择。

　　未来展望：

　　阿克苏诺贝尔的目标是至少与其相关市场保持同步增长。需求因地域和细分市场而呈现不同趋势，预计可能面临原材料价格大幅上涨和供应受限的现象，且该现象将持续至2022年年中。积极的利润率管理与成本控制项目已准备就绪，以期在以2021-2023年间实现年均销售回报率50个基点的增长。公司对2023年实现20亿欧元的息税折旧摊销前利润目标充满信心，这与公司Grow & Deliver战略相契合。我们的目标是，杠杆率（即净债务/息税折旧摊销前利润的比率）达到1-2倍，并努力保持强劲的投资级信用评级。

　　1.     恒定汇率的计算不包含外汇汇率波动的影响

　　2.     调整后营业收入即营业收入减去确定项目

　　3.     销售回报率为调整后营业收入与销售额之比；销售回报率（不包含未分摊成本）与“合作共赢：15 by 20”战略相关，不再单独报告

　　本新闻稿着重介绍本季度亮点信息，建议结合阿克苏诺贝尔2021年第三季度业绩报告一起阅读。阿克苏诺贝尔2021年第三季度业绩报告中包含IAS34简明合并财务报表等其他信息。

　　销售回报率、调整后OPI与调整后每股收益均为替代业绩指标（APM）。阿克苏诺贝尔采用《国际财务报告准则》的APM调整指标，提供与业务潜在发展相关的补充信息。替代业绩指标与最直接可比的《国际财务报告准则》指标的对账请参见阿克苏诺贝尔2021年第三季度业绩报告。